1. Acceptarea termenilor
Round The World Travel SRL (desemnata in continuare sub numele de "RTW") isi furnizeaza Serviciul (conform
definitiei de mai jos) catre dumneavoastra in conditiile acestui acord privind conditiile de furnizare a serviciului.
RTW poate actualiza periodic prezentul document si va depune eforturi pentru a va aduce la cunostinta eventuale
actualizari sau modificari.
Continuarea utilizarii serviciului semnifica acceptarea obligatorie de catre dumneavoastra a conditiilor de furnizare
a serviciului, asa cum sunt acestea publicate pe website-ul YachtCharters.ro (desemnat in continuare sub numele
de "Site"), si atesta faptul ca aveti varsta legala pentru a va putea constitui parte intr-un contract
cu caracter obligatoriu.
2. Descrierea Serviciului
"Serviciul" include (a) site-ul, (b) serviciile furnizate de catre site si de catre produsul software
pus la dispozitie prin intermediul site-ului si (c) toate datele, textele, imaginile, sunetele, secventele video,
elementele de continut, programele si produsele software puse la dispozitie prin intermediul site-ului sau al serviciilor
("Continut"). Toate caracteristicile noi care se adauga la Serviciu sau care accentueaza valoarea acestuia
sunt de asemenea supuse prevederilor prezentelor Conditii de Furnizare a Serviciului.
3. Permisiunea de utilizare a Serviciului
Puteti accesa Serviciul numai pentru uz personal, cu conditia sa respectati toate prevederile prezentelor Conditii
de Furnizare a Serviciului. Prin utilizarea sau accesarea acestui Serviciu, sunteti de acord sa respectati prevederile
legale privind drepturile de autor, marci comerciale, marci de serviciu si toate celelalte legi aplicabile care
protejeaza Serviciul. Sunteti de acord sa nu copiati, distribuiti, transmiteti, prezentati in public, interpretati
in public, modificati, inchiriati, vindeti si sa nu creati opere derivate ale codului sau segmentelor de cod ale
Serviciului, incluzand fara a se limita la functionalitatile tehnice si elementele grafice ale acestuia.
Acceptati faptul ca RTW, dupa propria sa alegere si in orice moment, poate intrerupe furnizarea oricarei parti
a Serviciului, fara notificare.
4. Conduita utilizatorului
Prin utilizarea Serviciului, sunteti de acord sa nu incalcati nici una dintre legile in vigoare, drepturile altor
persoane sau mecanismele operationale ale Serviciului. Exemple de asemenea comportamente interzise includ, dar
nu se limiteaza la:
a. Utilizarea Serviciului pentru a promova, desfasura sau contribui la activitati frauduloase, obscene, pornografice
si/sau ilegale, inclusiv intruchiparea in scopuri inselatoare sau activitati care implica exploatarea copiilor;
b. Utilizarea Serviciului pentru incalcarea drepturilor oricarei persoane la confidentialitate (de exemplu distribuirea
de solicitari comerciale nedorite), pentru a aduce atingere drepturilor de proprietate intelectuala (inclusiv drepturile
de autor si drepturile asupra marcilor comerciale), pentru hartuirea sau defaimarea altor persoane, sau pentru
a promova ura fata de orice grup de persoane;
c. Distrugerea, sustragerea sau opunerea la oricare dintre componentele Serviciului; falsificarea sau modificarea
oricaror date procesate sau distribuite de catre Serviciu; utilizarea unui proces automatizat pentru a exercita
asupra Serviciului o cerere mai mare decat cea pe care o poate genera o singura persoana;
d. Schimbarea, modificarea sau impiedicarea sau compromiterea in orice alt mod orice continut, programe, publicitate,
servicii si/sau caracteristici incluse in sau prin intermediul Serviciului, inclusiv, dar fara a se limita la furnizarea
de catre Serviciu a materialelor publicitare si/sau a continutului, precum si la functionalitatea de afisare;
e. De asemenea, portiuni ale Serviciului, anume elemente de continut si programare disponibile prin intermediul
Serviciului, prezinta recomandari cu privire la caracterul adecvat al continutului sau al programelor pentru anumite
varste. Prin utilizarea Serviciului si/sau a Site-ului, confirmati si sunteti de acord sa nu accesati si sa nu
vizualizati elemente de continut si programe care incalca recomandarile de varsta specificate.
5. ID utilizator
Unele functii ale acestui Serviciu pot impune inregistrarea prin selectarea unui identificator de utilizator ("ID
utilizator") si a unei parole unice, precum si prin furnizarea anumitor informatii personale. Daca selectati
un ID utilizator pe care RTW, prin propria sa libertate de decizie, il considera ofensator sau inadecvat, RTW are
dreptul de a suspenda sau sterge contul dumneavoastra.
Sunteti de acord (a) sa pastrati confidentialitatea parolei dumneavoastra si sa accesati sistemul folosind numai
ID-ul de utilizator si parola dumneavoastra, (b) sa va parasiti contul la sfarsitul fiecarei sesiuni de pe Site
si (c) sa anuntati imediat RTW cu privire la orice utilizare neautorizata a ID-ului de utilizator si a parolei
dumneavoastra. Sunteti in totalitate responsabil de toate activitatile care se desfasoara sub ID-ul dumneavoastra
de utilizator. RTW nu va fi responsabila de nicio pierdere sau paguba rezultata prin utilizarea necorespunzatoare
a parolei dumneavoastra sau a nerespectarii prevederilor prezentei Sectiuni.
Sunteti de acord ca RTW, prin exercitarea libertatii proprii de decizie si fara notificare sau raspundere fata
de dumneavoastra sau de orice tert, poate elimina imediat ID-ul dumneavoastra de utilizator, respectiv sterge sau
indeparta din Serviciu orice Continut asociat cu ID-ul dumneavoastra de utilizator. Printre motivele unei asemenea
eliminari se numara, fara a se limita la, perioade extinse de inactivitate sau de incalcare a literei sau spiritului
acestor Termeni de Furnizare a Serviciului.
6. Contributii la RTW sau la Serviciu
RTW nu revendica proprietatea asupra nici unui Continut pe care-l trimiteti Serviciului ("Contributie");
totusi, RTW are dreptul de a elimina orice Contributie care incalca prezentii Termeni de Furnizare a Serviciului
sau care este ofensatoare intr-un alt mod, conform unei determinari unic realizate de RTW. Prin trimiterea de Continut
in vederea includerii in Serviciu, indicati si garantati ca dispuneti de toate permisiunile necesare pentru a acorda
licenta care urmeaza catre RTW
Prin aceasta, acordati RTW si succesorilor sai o licenta globala, non-exclusiva, fara plata de redevente, transferabila
si sublicentiabila de a utiliza, copia, distribui, transmite, pregati opere derivate din, prezenta in public, interpreta
in public aceasta Contributie pe, prin intermediul sau in conexiune cu serviciul, in orice formate media si prin
orice canale media, inclusiv, dar fara a se limita la, pentru promovarea si redistribuirea unei parti a serviciului
(si a operelor sale derivate). Aceasta licenta acordata de dumneavoastra inceteaza atunci cand dumneavoastra sau
RTW elimina Contributia dumneavoastra din Serviciu. Intelegeti ca Contributia dumneavoastra poate fi transmisa
prin diferite retele si modificata astfel incat sa se conformeze si sa se adapteze la cerintele tehnice.
Orice material, informatie sau idee pe care o transmiteti catre RTW, prin orice mijloc, poate fi diseminata sau
utilizata de catre RTW sau de catre partenerii acestuia fara compensatii sau raspundere fata de dumneavoastra,
indiferent de scop, inclusiv, dar fara a se limita la dezvoltarea, producerea si comercializarea produselor. Totusi,
aceasta prevedere nu se aplica informatiilor personale, care fac obiectul politicii noastre de confidentialitate.
7. Politica de confidentialitate
RTW este de acord sa protejeze informatiile dumneavoastra personale, asa cum se arta in Politica de Confidentialitate
publicata pe Site. Sunteti de acord ca RTW sa exporte informatiile dumneavoastra catre furnizorii sai de servicii,
conform necesitatilor operationale, chiar daca legile privind confidentialitatea ale statului respectiv sunt mai
slabe sau diferite de legislatia omologa din tara dumneavoastra, precum si ca RTW sa poata utiliza si transfera
informatiile dumneavoastra personale in masura indicata in Politica de Confidentialitate.
8. Continut din terte surse
Fiecare persoana care contribuie la Serviciu cu date, text, imagini, sunete, video si software este unic responsabila
pentru acuratetea, temeinicia, posesia drepturilor aferente, respectarea legislatiei si a restrictiilor legale
asociate contributiei sale.
De asemenea, Serviciul RTW poate contine legaturi spre site-uri Web care nu se afla in posesia sau sub controlul
RTW. RTW nu-si asuma nici o responsabilitate pentru continutul, politicile de confidentialitate sau alte practici
ale site-urilor Web aflate in posesia tertilor. Sunteti incurajat sa cititi termenii si alte politici ale acestor
site-uri Web. Prin utilizarea serviciului, sunteti de acord ca RTW nu va fi raspunzatoare sub nici o forma datorita
utilizarii de catre dumneavoastra a oricarui site aflat in proprietatea unui tert.
9. Reclamarea incalcarii drepturilor de autor
Daca credeti ca opera dumneavoastra (in forma inclusa in Serviciu) a fost copiata, prezentata sau distribuita intr-un
mod care constituie o incalcare a drepturilor de autor, va rugam sa notificati aceasta agentului pentru drepturi
de autor al RTW
O notificare privind incalcarea reclamata trebuie sa se constituie intr-o comunicare scrisa, asa cum este descris
in continuare, si trebuie sa contina in buna masura toate elementele urmatoare: (a) o semnatura fizica sau electronica
a unei persoane autorizate sa actioneze in numele posesorului interesului privind drepturile de autor care se presupune
ca au fost incalcate; (b) o descriere a operei/operelor protejata(e) de atare drepturi de autor si o identificare
a materialului prin care se reclama incalcarea drepturilor respective; (c) o descriere a numelui exact al operei
prin care se incalca drepturile de autor si a locatiei acesteia in cadrul Serviciului; (d) informatii suficiente
pentru a permite RTW sa va contacteze, precum adresa fizica, numar de telefon si adresa de e-mail; (e) declaratie
prin care aratati ca aveti convingerea de buna credinta ca utilizarea materialului identificat in maniera fata
de care se face reclamatia nu este autorizata de posesorul dreptului de autor, de agentul sau sau de lege; (f)
o declaratie prin care aratati ca informatiile cuprinse in notificare sunt exacte si ca, sub pedeapsa sperjurului,
sunteti autorizat sa actionati in numele posesorului dreptului de autor.
10. Declaratie de non-garantie
*CITITI CU ATENTIE* intelegeti si sunteti de acord ca utilizati Serviciul pe propriul dumneavoastra risc. Serviciul
este furnizat "ca atare" si "in forma disponibila" si in masura maxim admisibila permisa de
lege. RTW nu recunoaste, in mod expres, nicio garantie, explicita sau implicita, privind Serviciul si utilizarea
de catre dumneavoastra a acestuia, incluzand, dar fara a se limita la garantiile implicite de mercantibilitate,
caracter adecvat unui anumit scop, acuratete si ne-incalcare a drepturilor de autor. RTW nu face nici un fel de
reprezentare sau garantii cu privire la acuratetea sau completitudinea Continutului pus la dispozitie prin intermediul
Serviciului sau la continutul oricaror website-uri cu legaturi cu Site-ul. RTW nu garanteaza, nu-si insuseste,
nu se pune chezas si nu-si asuma responsabilitatea pentru nici un produs sau serviciu oferit de un tert sau la
care se face reclama prin intermediul Serviciului sau al oricarui website conectat la acesta sau prezentat pe orice
banner sau material publicitar, si RTW nu va fi parte si nu va fi responsabil in nici un fel pentru monitorizarea
vreunei tranzactii intre dumneavoastra si terti furnizori de produse sau servicii. Ca si in cazul achizitiei unui
produs sau serviciu prin orice mijlocire sau in orice mediu, trebuie sa va folositi cea mai buna judecata si sa
manifestati atentie acolo unde este cazul. Nici un sfat sau informatie, orala sau scrisa, obtinuta de dumneavoastra
de la RTW sau prin intermediul Serviciului nu va crea vreo garantie nespecificata in mod expres in prezenta Declaratie
privind termenii de furnizare a serviciului.
11. Limitarea raspunderii
*CITITI CU ATENTIE* intelegeti si sunteti de acord ca RTW nu va fi raspunzatoare fata de dumneavoastra pentru nici
un fel de pagube directe, indirecte, incidentale, speciale, pe cale de consecinta sau exemplare, care includ, fara
limitare, pagube pentru pierderea de profituri, clientela, utilizare, date sau alte pierderi imateriale (chiar
daca RTW a fost informata cu privire la posibilitatea unor atare pagube), derivate din: (a) utilizarea sau incapacitatea
de a utiliza Serviciul; (b) costul procurarii de servicii substitut rezultate din orice servicii obtinute prin
intermediul Serviciului sau de la acesta; (c) accesul neautorizat sau alterarea transmisiilor sau a datelor dumneavoastra;
(d) declaratii sau conduita a oricarui tert in ceea ce priveste Serviciul; (e) inexactitati, greseli sau erori
de continut; (f) leziuni personale sau daune aduse proprietatii, indiferent de natura acestora, derivate din accesul
si utilizarea de catre dumneavoastra a Serviciului; (g) orice defecte de program, virusi, "cai troieni"
sau entitati similare, care pot fi transmise Serviciului sau prin acesta de catre un tert; sau (h) orice alta chestiune
privind Serviciul, indiferent ca se bazeaza pe garantie, contract, prejudiciu sau orice alta teorie juridica. In
eventualitatea in care aceasta limitare a raspunderii va fi considerata, indiferent de motiv, inaplicabila sau
neexecutorie, sunteti de acord ca raspunderea totala a RTW sa nu depaseasca suma de cincizeci (50) euro.
12. Compensatie
Sunteti de acord ca, pe cheltuiala proprie, sa despagubiti, sa protejati RTW, pe angajatii, agentii si reprezentantii
acesteia impotriva oricarei reclamatii, reclamatii ipotetice, urmariri judiciare, actiuni juridice sau proceduri
administrative care deriva din sau este corelata cu utilizarea Serviciului sau accesul la acesta, respectiv din
incalcarea prezentei Declaratii de catre dumneavoastra sau, urmare a cooperarii sau neglijentei dumneavoastra,
de alta persoana care foloseste ID-ul dumneavoastra de utilizator.
13. Declaratie de renuntare si indivizibilitate
Neexercitarea sau neexecutarea de catre oricare dintre parti a oricarui drept sau prevedere a Declaratiei privind
termenii de furnizare a serviciului nu va constitui o renuntare la dreptul sau prevederea respectiva. Daca oricare
dintre prevederile Declaratiei privind furnizarea serviciului, inclusiv Declaratia de non-garantie sau Limitarea
raspunderii, sunt declarate neintemeiate, neexecutorii sau nule de catre o instanta, partile cad totusi de acord
ca instanta sa depuna eforturi pentru a transpune in practica intentiile partilor asa cum sunt reflectate in prevederea
respectiva, iar celelalte prevederi ale Declaratiei raman valabile si in vigoare.
14. Legislatia in vigoare
Aceasta Declaratie privind conditiile de furnizare a serviciului va fi guvernata de si interpretata in conformitate
cu legile Romaniei, fara a lua in considerare conflictul intre prevederile legale. Orice actiune intentata de dumneavoastra
impotriva RTW in temeiul prezentei Declaratii va fi inaintata exclusiv instantelor din Romania, si orice actiune
intentata de RTW impotriva dumneavoastra in temeiul prezentei Declaratii va fi prezentata, la alegerea RTW, instantelor
din Romania sau instantelor corespunzatoare din jurisdictia in care domiciliati. Dumneavoastra si RTW consimtiti
astfel si va supuneti in mod irevocabil jurisdictiei personale si locatiei acestor instante.
15. Statutul limitarilor
Sunteti de acord ca orice plangere sau actiune derivata din sau corelata cu utilizarea Serviciului sau a Declaratiei
privind furnizare a serviciului trebuie depusa in termen de un (1) an dupa aparitia plangerii sau actiunii, sau
vor fi supuse prescriptiei.
16. Cesionare
Prezenta Declaratie si drepturile si licentele pe care le acorda sau le receptioneaza pot fi cesionate sau transferate
de catre RTW, fara restrictii.
17. Comentarii/Cereri
Daca aveti orice comentarii sau cereri privind prezenta Declaratie sau Serviciul, va rugam sa contactati RTW